THE TREE AND OTHER STORIES

by Professor Tsocho Boyadzhiev; translated by Traci Speed

Photography of Aleksandar Ivanov

 the tree aleksandar ivanov 3.jpg

Unlike the other visual languages, photography retains the "effect of reality." The photographic image verifies that what has been photographed is "really like that." At the same time, it arises "technically," through the effect of light on light-sensitive material. What, then, is the role of the photographer, where is the creativity in the creation of the photographic image, and to what extent is photography’s claim of being an art justified?

When we talk about the work of one of the most important contemporary Bulgarian photographers, we must mention first of all his keen insight into the hidden meanings of nature, which he loved so much. These were shown in a remarkable way in one of his previous projects, "Bulgaria from a Bird’s Eye View," in which ostensibly familiar places were subjected to an amazing "Platonic" geometry that we may perhaps suspect, but which remains inaccessible to us, because we do not have the eye of a bird.

The series "One Life" is all the more amazing because our blindness does not have that aforementioned justification. We carelessly pass by the old rotten tree, misshapen, worthless as a shelter, useless as material. But look how the photographer stops at it – and for a long time. Because upon careful and intelligent examination, it turns out that it is much more than a rotten tree – it is a bird, and a snake, and a spectral being; it is a strange but bright beacon; it is a living being, changing with the seasons; it is a storyteller, or a hand caressing us. The tree has graciously revealed its many faces to the photographer, and the photographer has patiently read its visual language, benevolently met and decoded its messages, resorting to the variability of the technical intermediary to reveal the deeper layers of meaning of the object. There is also grace in the photographer’s gesture. He not only overcomes the fleeting transitoriness of life, but also wisely teaches us that everything in this world is greater, is more significant and more worthy than what our superficial gaze captures. This "more" is reality, not a fiction, and the ability to see and to recreate this reality in an exciting way is a trademark in Aleksandar Ivanov’s photographic work.

This togetherness of man and nature, of the photographer and his "model," is witnessed in the series of black and white photographs called "Up Close" by Iliyan Michev, which documents the path of the creation of Aleksandar Ivanov’s series, while fully exploiting the potential of photography and having its own independent artistic value. In this way the viewer gets not two parallel exhibitions, but one double-faced show, which is novel in this country’s cultural life.

  • COMMENTING RULES

    Commenting on www.vagabond.bg

    Vagabond Media Ltd requires you to submit a valid email to comment on www.vagabond.bg to secure that you are not a bot or a spammer. Learn more on how the company manages your personal information on our Privacy Policy. By filling the comment form you declare that you will not use www.vagabond.bg for the purpose of violating the laws of the Republic of Bulgaria. When commenting on www.vagabond.bg please observe some simple rules. You must avoid sexually explicit language and racist, vulgar, religiously intolerant or obscene comments aiming to insult Vagabond Media Ltd, other companies, countries, nationalities, confessions or authors of postings and/or other comments. Do not post spam. Write in English. Unsolicited commercial messages, obscene postings and personal attacks will be removed without notice. The comments will be moderated and may take some time to appear on www.vagabond.bg.

Add new comment

The content of this field is kept private and will not be shown publicly.

Restricted HTML

  • Allowed HTML tags: <a href hreflang> <em> <strong> <cite> <blockquote cite> <code> <ul type> <ol start type> <li> <dl> <dt> <dd> <h2 id> <h3 id> <h4 id> <h5 id> <h6 id>
  • Lines and paragraphs break automatically.
  • Web page addresses and email addresses turn into links automatically.
Disclaimers

us4bg-logo-reversal.pngVibrant Communities: Spotlight on Bulgaria's Living Heritage is a series of articles, initiated by Vagabond Magazine and realised by the Free Speech Foundation, with the generous support of the America for Bulgaria Foundation, that aims to provide details and background of places, cultural entities, events, personalities and facts of life that are sometimes difficult to understand for the outsider in the Balkans. The ultimate aim is the preservation of Bulgaria's cultural heritage – including but not limited to archaeological, cultural and ethnic diversity. The statements and opinions expressed herein are solely those of the FSI and do not necessarily reflect the views of the America for Bulgaria Foundation or its affiliates.

Подкрепата за Фондация "Фрий спийч интернешънъл" е осигурена от Фондация "Америка за България". Изявленията и мненията, изразени тук, принадлежат единствено на ФСИ и не отразяват непременно вижданията на Фондация Америка за България или нейните партньори.



Discover More

TOP 12 SITES NOT TO MISS IN 2026
If one of your New Year's resolutions is to travel more around Bulgaria in 2026, you have probably already encountered a problem: how to plan your trips so that you get the most out of this country's impressive nature, history and heritage.

THE MAGIC OF GLASS
Glass, one of the most amazing materials that humanity has discovered and mastered, starts with some inconspicuous sand.

BULGARIAN EPIPHANY
Epiphany, or Yordanovden, is one of Bulgaria's best known Orthodox high days. Its popularity can be explained with the spectacular way Bulgarians mark it, usually creating a bit of international news every year.

CHASING SUNSETS AT TUTRAKAN
Small and amphitheatrical, Tutrakan usually remains outside the tourist beaten track, though some visitors swear by the uniqueness of its sunsets when the sun disappears in the River Danube.

THE BULGARIAN 56 PEAKS CHALLENGE
Some expats arrive in Bulgaria for business and then they find something more – a way to bring some meaningful change into the life of the country. Tony McMurray is one such example.

WHO WAS KRALI MARKO?
Huge boulders that rise at precipitous heights. Giant bedrock holes that look like imprints of footsteps.

THE DUTCHMAN AND THE KILIMS
One fine August morning of 2025, scores of people flocked to Iglika, a small semi-abandoned village nestled in the central Stara Planina mountain range near Gabrovo. They had come for an event without a parallel in Bulgaria.

BULGARIA'S LAST SUBMARINE
The narrow, claustrophobic space seems to press in on you. The smell of machine oil, metal and people. The sense of the unknown… Descending into a submarine is an unforgettable experience.

VITOSHA'S RIVERS OF STONE
Ever since the first tourists discovered the Vitosha as the fastest way to leave the pollution and chaos of the big city and roam among pristine nature, the moreni, or moraines – massive boulders that cascade amid the firs, a hidden river rumbling bene

BULGARIA'S BEST SCENIC DRIVES, PART2
Anyone who is even remotely interested in looking at the world from the window of a car will instantly know that driving through Bulgaria's lesser and off-the-beaten track roads is absolutely the best way to take in the natural and cultural beauties of this

FOR WHOM THE BELLS RING?
Beyond the E871 highway and after the last premises of Sofia's Business Park, a white metal palisade shields an immense building site. The borehole drilling resonates from within. The summer sun is burning.

PAST MEETS PRESENT IN RUSE
When the young Patrick Leigh Fermor – a man considered one of the 20th century greatest travel writers – visited Ruse in 1934, he stumbled upon a strange town.